Welcome to BYC---Many of my hens won't let the rooster mate with them. In my case, it's the hens that are older than the rooster.
I don't think you need to do anything. It's all up to the chickens. He has to gain her respect and admiration. That takes time.
Good luck!