First off, I'd recommend that you put that pup on a leash when ever you take her out. Treat her like you want her to act when she's a grown dog: If you don't want her on the furniture, don't let her up there now. If you don't want her to nip or bite, or jump up on people as an adult, don't let her do that now. If you don't want her to bark incessantly, don't allow her to do so now. You want her to be willing to let you move her food dish when she's eating (without growling at you). If you have children, you want to be able to allow them around her and her food without her displaying any possessive or aggression behaviors. Introduce her to the chickens in your arms. Do you have one hen who is a "no nonsense allowed on my watch" leader? Probably your alpha female. Or do you have a roo? It wouldn't be out of line to allow your pup to get a warning peck or two from the chickens. Of course, you want it to be well supervised, so the pup doesn't get hurt. Perhaps 2 adults need to supervise these early meetings. They should all occur on a leash. The pup is not too young to learn basic commands: NO! Leave it! or Mine! Stay! What ever command you want to use to let the pup know that chickens are off limits. Untimately, you want the pup to learn that the chickens are part of the "pack" family, and therefore to be protected. Perhaps, after the pup has some basic training, set up some treat sessions with pup and chickens together. ("One for the pup, one for the chicken...") Finally, a good book, or behavior training class would be invaluable. You want her to be motivated to learn, and that will occur best if she is well bonded to you, you lavish her with praise (and initially with treats) for appropriate behavior, and keep her training sessions short, always beginning and ending them on a positive note.