Some folks suggest waiting till the babies are the same size before introducing them.
I on the other hand, could not keep babies in the house THAT long.
Don't get them when its too cold out.
I gradually introduced them over a couple of weeks, first off taking the babies out in a little make shift tractor while the older birds free ranged.
After a few days of that, I let the babies out to free range with the older birds, and kept a close eye on them.
Next step was moving the brooder into the coop, the babies slept in the coop - and in the morning when I opened up, I let the babies out after the older ones had taken off to range.
After a few days of that, and keeping a keep eye on them, I cut a hole in the side of the brooder, just big enough for the babies to come and go - but too small a hole for the big girls to get in. I also made a safe area outside in the run (even though the run is open 99% of the time) it was an outdoor area fenced, with small holes only the babies could fit into - and that was their safe spot.
It worked pretty well, and soon the babies weren't going into the brooder at night, they weren't roosting either but trying to roost on the brooder, I did have to move them to the roost after everyone was sleeping a few nights, and all is well...
I started all this process, when the babies were 8 weeks old.