Yes! Some chickens dont do well with wood fines, they dont digest well. I use deep litter and have lost a few birds to this. If she has a packed crop, give some olive oil and gently massage the lump apart. I feed rolled oatmeal and yogurt to power the cluck while the condition clears. Usually two days or so. If the lump reoccurs, gently message it apart again. You will know by experience if it is soft and pliable or like a hard ball, that may need attention. It takes time for the gizzard to grind up the wood, same as dry grass hay can be a problem.
Remember, chickens have a very short and primitive digestive tract, they must eat constantly, most everything they eat, bugs, sand, pebbles, and real food, pass out in about 12 hours. So problems improve or worsen in those time frames.