If you are planning on marketing your eggs or meat as "Organic" I would not recommend using pressure treated. A list of allowable building material from USDA to be certified as organic.
http://www.ams.usda.gov/AMSv1.0/getfile?dDocName=STELDEV3100278&acct=nopgeninfo
http://www.ams.usda.gov/AMSv1.0/getfile?dDocName=STELDEV3100278&acct=nopgeninfo