Capillary worms are a type of roundworm, they are not carried by large roundworms or any other worms. Worming once a day for 5 days straight will take care of capillary worms and other types of worms except tapeworms when safeguard liquid goat wormer is used. There is no need to reworm 10 days later. Since the soil will be loaded with worm eggs; rotate pens or pasture, worm frequently. Sand helps deterring insects that may carry worm eggs.
Worm eggs are in the soil everywhere. Check out lifecycles for worms in chickens.
Would the same 5 day regiment be required with Albendazole too? I've done 3 day frequencies before, but tend to be a bit overly cautious. For instance, Trifen Avicola (Albendazole) directs dosage two 70 mg tabs 3 days in a row for large hens.