When I had my chicks out for the first time today, I did notice them sort of sneezing too. I attributed it to being their first time exposed to the elements.
I posted on the illness forum also, to see what people think. I'm trying not to get scared but...