Update: We finished the coop! I spent DAYS painting it. We kept true to the mostly recycled materials. I believe the only things we purchased NEW specifically for the coop are the:
2x4's and 2x6's (framing)
vinyl flooring remnant
2 sheets of plywood
hardware cloth
hinges
handles
latches (just...