Botulism also requires warm temps to survive, but didn't you say this pond is still partially frozen? I would look really carefully at your deceased bird for any sign of any injury, just to rule that completely out. I'm still not convinced it was the water, under these circumstances. I wish I could be of more help
.
