Hey man, nice to meet you! Just wanted to chime in a give what little advice I have lol. I probably wouldn't move then hen that sitting, unless the move will be really quick, so she can get right back on them.
As far as the cage goes, just pay extra close attention and really inspect it close...