Have you examined her thoroughly? Check for swelling particularly in her abdomen and compare with a healthy chicken. Does her breath smell bad?
The fact that she used to lay double yolkers and now doesn't lay, suggests that it might be a reproductive issue. Perhaps internal laying which can lead...