Bumblefoot has the signature black dot on the bottom of the foot. You can treat it at home, or take him/her to a vet (whichever is more convenient for you). Here's an article going more in-depth if you are considering doing it yourself:
https://www.backyardchickens.com/a/bumblefoot-in-your-flock