Welcome to BYC. Without nasal discharge or eye drainage, she could be wheezing from mold fungus or possibly, the dust in the coop or her feed. Wheezing can also be a sign of a heart problem, or something stuck in her airway, such as a piece of food or even mucus secretions. I would not use oil...