She may be in the process of going blind. Chickens occasionally lose their eye sight all of a sudden and we don't understand why. It could be from a peck in the eye from another chicken. It could be an eye infection or dirt in the eye.
If she's otherwise behaving normally, you could flush the...