what I would do.
take everything out that isn't fastened down.
  clean the floors and start a great compost pile.
  come up with your own layout.
ask for ideas when you are ready for that.
  are you buying chicks ?  or full grown layers ? 
  If you are going to have laying nests,
hang them from...