Can you give us more information on not giving eggs because of the sulpher in them?
Not heard that one. Medicated chick starter usually have Amprolium in it. It is a Coccidiostat acting as a Thiamine blocker. Egg should not interfere with this at all.
As for the cupcakes, imho, I would...