I'm sorry about what happened; it is always hard to lose kits (at least for us humans). Most does don't take the loss of kits very hard, though, and just move on with their lives.
If you want to foster some kits to her, it would probably work, as does are generally very tolerant of new kits...