Does his 3rd toe spread out from the middle toe? or do they seem like they a fused together somehow?
The end of the toe does look like it's blackening and will probably eventually fall off. You mention it was injured? If you had not said that, I would have thought frostbite.
Regardless, I...