I don't really have any suggestions other than continuing supportive care.
I had one pullet exhibit similar symptoms in December. She stopped laying about a month prior. My first though was Marek's except that the other girls were ok, I keep a closed flock, and being winter there weren't many...