Not a pro, but it looks like either she may have had a deep wound abscess that has opened and drained, or as suggested earlier, a warble or bot fly that has burrowed into the skin. I would flush it out with betadine or chlorhexidene with water twice a day. Those are found for around $6 at...