Unlike chickens, having multiple males with a single female is not normally harmful to the guinea hen. In most cases the dominant male will become the hen's mate and the other male will help watch for perceived threats.
It is better to have a bigger group of guineas since guineas are flock...