You will absolutely need to quarantine him when he's back on your property. No touchy touchy with your other birds. There's absolutely no telling what infected the fella at "Cindy's" house. I would treat him with amprolium for coccidiosis as soon as he's back too, as she may have a different...