I agree with the others.A go fund me for a lawyer ,would spotlight the neighbor as a nut.He may be quieted just by that.He is harassing you,legally should be stopped.
Get your doctor to say the chickens are for therapy, for trauma,of some kind.That your neighbor is making you more anxious by his...