By all means feed them back to your chickens.
Any time I get a large quantity of extra eggs that are too old to be sold, I only sell eggs under 10 days old. I boil them up and feed them back. I did this yesterday after having sold no eggs between Thanksgiving and first week of Dec, the eggs...