If you're moving the coop to fresh grass, and your girls aren't picking on each other, I think your coop is fine. In general more room is better, though. I really wouldn't consider getting another hen with what you have. In an ideal world you want 10sq feet of run space per chicken, so 40 sq...