Kinda looks like a game hen to me. I’d say she attacked the other chickens because the woman didn’t acclimate her to the new chickens. Ideally you should quarantine chickens I believe for a month before introducing them to a new flock in case new chicken has any diseases. Then they should have...