You are correct. Bred to the black and splash hens, he will breed as you expect blue will.
However, some of his offspring may also carry the white gene.
You were lucky that white was solid black under the recessive white gene, allowing you to get solid colored offspring.