Mine don't normally eat glass but a tiny sliver of glass in the bedding can easily get eaten. Now that it is broken, the red dyed alcohol is gone and evaporated so that won't be an attractant. I would just muck out all the bedding in that area and put down new bedding. You'll never find the...