The nail polish with smell should be perfectly fine I have a quail egg that I accidentally cracked on day 5 or 6 applied clear nail polish with strong mail polish smell to the area and he is still alive and going crazy in his egg. Best of luck on your hatch.