there was some black ink that would stamp on tiles so it might work on eggs. i used to be a demonstrator... hmmm i will practice with some eggs and find out.
there was also a technique of stamping on vellum or tissue paper and then you could apply it to a candle- im wondering if you could do...