PT or SSB would really only need to be used on ground contact parts of a coop.
I've heard of folks wondering SSB on here before, but don't recall anyone actually using it.
IIRC, it might not work so well on the modern kiln dried lumber(being not to tight of a grain these day). Plus not sure it...