When dealing with the law, you must take it literally and not try to expand on its meaning. The law forbids roosters, not hens. It does not forbid hens and all of the sounds emitting from them. No one will be able to charge you with a violation unless the sounds are emitting from a rooster.
You...