Are the girls parents smokers? My step-Grandson's mother has a 3 pack a day habit, that poor child has a horiable smokers cough & CONSTANTLY has a cold or chest congestion. (the mother can't figgure out why!)
It would explain the cold hanging on longer for her & not affecting the other...