Just say:
Dear So-so,
It was very nice to hear from you. Sorry, I can't watch the kids that weekend.
Bye
You owe her no explanations. Once she realizes that you are not available for dumping her kids on you will be of no use to her, and she won't bother you again. People like that only...