That is just CREEPY. Since you are describing seeing just a flash of yellow, and there is a known cougar less than a mile down the road from you, I think that is what you are dealing with. Try putting down flour (like others suggested) so you can see what tracks are made. For the sake of your...