Araucanas are ear tuffed and rumpless (main recognized features), they have certain recognized colors to standard, and they lay blue'ish eggs.
Ameraucanas are bearded and muffed (cheeks), have tails, and must meet one of the recognized colors of the standard. They also lay blue to green eggs...