It is next to impossible to live trap a fox. A leg trap might have a chance. Use gloves, preferrably the same ones you use when cleaning the coop. Put some chicken poop all around the trap to drown out the human scent. Real way to go is to fox proof your whole operation. Sound fence, dig...