It depends on a few things. How many hens and roosters do you have? One rooster can normally keep at least 10 to 12 hens fertile, sometimes many more. It depends on his age, health, and vigor.
You cannot tell if an egg is fertile without cracking it open, so you cannot hatch it. This link...