Leave her but mark the eggs that are her hatching eggs, removing any others that the other girls might lay in the same box... a favorite box is, after all, a favorite box!
or
You can try moving her to another closed location, preferably a smaller cage, like a large dog crate... or she will...