Get a thermometer that records high and low temps and humidity. Green house supply stores usually have them. You can use the figures to know exactly how cold and how humid your coop is getting. With actual information, you can decide what you need to do, if anything.