Hens will do that to each other as well in the process of establishing a pecking order. I suspect you'll find one or two that aren't missing a lot of feathers, if any.
ETA: I doubt a mouse would survive long enough to eat many feathers off a chicken if there were other chickens around--it...