I have not had good luck with dried dark red kidney beans when I've tried to make chili, even with no salt/ no acid.
I now use dried pinto beans or dried small red beans (or resort to canned dark red kidney beans). But, you're interested in dried beans.
The night before:
Rinse the beans...