Well, darn! Even Chicago proper allows some hens I have heard. But ducks can be a different story. You may enjoy this thread that includes someone from Chicago area with indoor ducks: https://www.backyardchickens.com/t/466814/s-bout-duck-diapers/10
I don't really recommend indoor ducks...