To be fair, I never used the terms cockerel or pullet before getting into chickens. Now when I talk to most people, I still have to say 'rooster' or 'hen', otherwise I get these glazed, confused looks. And here are a few more:
"Sweetie, don't stand in the water dish."
"You trying to eat my...