I would suggest keeping him in a calm, safe area until you can take him to a wildlife vet. A lot of handling will make him nervous and perhaps worsen his injury. If that's not possible, you can try wrapping his wing and then letting him get some rest. Hope this helps! :)