Is the poor thing any better?
The last picture looks really bad. She looks weak. Maybe the heat is making her drowsy and that is what I'm seeing.
Could you make little chick shoes like you would for a human baby who is scratching their face up? Maybe make her a tiny little bandage to cover? I...