Sounds like you have it covered. I would make sure the heat lamp is low for a bit, if it was cold that got to them. You also may want to cook some eggs yolks chop them up and let them eat for a little boost. Raw ACV or poultry vitamins in their water if you have any.
Not sure what it is but...