The main question is how many chickens do you want? Don't see why sectioning off part of the stall wouldn't work. Keep in mind 4 sq ft per bird in the coop and chicken math. Good thing about using the horse stall would be predators would be less likely to enter the area. Good luck!