I have a 5 year-old Aussie. Frankly, you are going to have to complete the part of his training that includes following commands, before you can teach him to leave the birds alone or anything else. Aussies are smart, strong-willed dogs. Properly trained, see Cesar Milan, they can be wonderful...