Hi and :welcome
Great pics! Do you want to add your page to the "Coops" section?
If I go here there's a tab saying "Add a coop design" at the top of the left-hand column. https://www.backyardchickens.com/atype/2/Coops
I think that may be what you're looking for.
Good luck and enjoy the site :D